Місійна Церква Свв. Апостолів Петра і Павла

     Українська Православна Церква США

      Константинопольський Патріархат

ПОМИНАННЯ ЗА ПОМЕРЛИХ

Догрогі брати і сестри у Христі! Нижче ви знайдете поминальну записку за померлих. Виповніть її, і під час наступної Божественної Літургії  їхні імена будуть згадані.

                                Поминання Померлих

      в третій, девятий і сороковий дні і в річницю смерти

1. В третій день по смерти душа проходить страшну дорогу блукання духовного, при чому її мучать тортури злих духів за всі діла, слова й помисли її гріховні. Тяжкий і прескорботний цей шлях навіть для праведника, бо сказано, що “і праведник ледве спасеться” в цих страшних тортурах князя темряви. Як же буває тоді душі грішний, що від пристрастів не очистилась?.. “Молітеся за мене, родичі й знайомі!” - кличе тоді душа померлого устами Церкви, “щоб не була я низведена за гріхи свої на місце муки”.

2. В девятий день по смерти душа передстає на покоління Богові. В цей час Церква молиться за спочилого, щоб покликана була до котрогось з девяти ликів ангельських.

3. В сороковий день душа втретє і в останній раз з'являється перед Богом як для поклонення Йому, так і для отримання від Нього місця, де могла б знаходитися до часу Страшного Суду. Як Господь Ісус Христос Сам у сороковий день після Свого воскресіння вознісся на небо й зійшов у славу Свою, сівши праворуч Бога Отця, так у цей самий день Праведний Суддя приділяє і кожній душі християнській відповідає ділами її місце. Великий це день для спочилого, і справедливо заповідає Св. Церква горливу молитву за нього в той день.

Щороку святкуємо ми день нашого народження. Подобає і день відходу від нас наших близьких поминати, бо цей день для них являється начеб другим народженням, народженням нове, позагробове життя.

ПОМИНАННЯ ЗА ПОМЕРЛИХ

Догрогі брати і сестри у Христі! Нижче ви знайдете поминальну записку за померлих. Виповніть її, і під час наступної Божественної Літургії  їхні імена будуть згадані.

                                                Поминання Померлих в третій, девятий і сороковий дні і в річницю смерти

1. В третій день по смерти душа проходить страшну дорогу блукання духовного, при чому її мучать тортури злих духів за всі діла, слова й помисли її гріховні. Тяжкий і прескорботний цей шлях навіть для праведника, бо сказано, що “і праведник ледве спасеться” в цих страшних тортурах князя темряви. Як же буває тоді душі грішний, що від пристрастів не очистилась?.. “Молітеся за мене, родичі й знайомі!” - кличе тоді душа померлого устами Церкви, “щоб не була я низведена за гріхи свої на місце муки”.

2. В девятий день по смерти душа передстає на покоління Богові. В цей час Церква молиться за спочилого, щоб покликана була до котрогось з девяти ликів ангельських.

3. В сороковий день душа втретє і в останній раз з'являється перед Богом як для поклонення Йому, так і для отримання від Нього місця, де могла б знаходитися до часу Страшного Суду. Як Господь Ісус Христос Сам у сороковий день після Свого воскресіння вознісся на небо й зійшов у славу Свою, сівши праворуч Бога Отця, так у цей самий день Праведний Суддя приділяє і кожній душі християнській відповідає ділами її місце. Великий це день для спочилого, і справедливо заповідає Св. Церква горливу молитву за нього в той день.

Щороку святкуємо ми день нашого народження. Подобає і день відходу від нас наших близьких поминати, бо цей день для них являється начеб другим народженням, народженням нове, позагробове життя.

           Молитва за спочилих

Упокой, Господи, душі спочилих рабів Твоїх: батьків моїх (імена), родичів, добродійників моїх, і всіх православних християн, і всяку душу, що спочила і Твоєї ласки й милосердя потребує, і прости всі гріхи їх, вільні й невільні, і даруй їм Царство Небесне, і сотвори їм вічну пам’ять.

           Молитва за спочилих

Упокой, Господи, душі спочилих рабів Твоїх: батьків моїх (імена), родичів, добродійників моїх, і всіх православних християн, і всяку душу, що спочила і Твоєї ласки й милосердя потребує, і прости всі гріхи їх, вільні й невільні, і даруй їм Царство Небесне, і сотвори їм вічну пам’ять.